Une fête populaire allemande
Photos : Rudi Meisel, Timm Rautert, Michael Wolf
Reportage : Bernd Muellender
Contributions : Eugen Drewermann, Herbert Engemann, Peter Maiwald
Cologne : Maison d’édition de la librairie Walther Koenig, 1992
Otl Aicher avait convié FSB à céder quelque chose de durable, issu du pays, tant à la localité de Brakel, au personnel de FSB qu’à l’entreprise elle-même ; quelque chose qu’il fut possible de prendre en main, bien des générations plus tard. A la recherche d’un thème, nous tombâmes sur le « Annentag », la journée de la Sainte Anne, consacrée à la plus grande et la plus ancienne des fêtes populaires de la région de Brakel.
Trois photographes du groupe Visum de Hambourg (Rudi Meisel, Timm Rautert, Michael Wolf), un journaliste indépendant d’Aix-la-Chapelle (Bernd Muellender) et trois auteurs libres (le théologien et le psychothérapeute de Paderborn, Eugen Drewermann, le conservateur du patrimoine de Brakel, Herbert Engemann et le poète dusseldorfois, Peter Maiwald) purent être mobilisés.
La coopération avec Eugen Drewermann se déroula sans problème ; sa contribution toutefois provoqua un raz-de-marée dans le petit Brakel. Probablement était-ce moins la contribution elle-même – une interprétation psychothérapeutique du conte de fée des frères Grimm intitulé « Dat Mäken von Brakel » (la fillette de Brakel) – que l’auteur lui-même et sa réputation de critique théologique redouté, qui fit de l’intégralité du projet de FSB la colère de toute la ville de Brakel. Le conseil presbytéral de l’église catholique adressa une lettre d’avertissement, faisant plusieurs pages de longueur, au gérant de l’entreprise FSB de l’époque. Or, bien d’autres citoyens de Brakel – tel un respectueux directeur de banque – manifestèrent leur profond mécontentement.
La facétie burlesque de province n’est intelligible qu’après en avoir éclairé l’arrière-plan historique. En effet, faisant partie de l’ancienne province de Nethe, la ville de Brakel appartenait, depuis le Moyen Âge, au chapitre catholique de Paderborn et, vu sous un angle strictement catholique, juxtapose Eichsfeld et la région de Münster. Dans cette région, est seul juste ce qui fait l’affaire du Haut Clergé. Peut-être bien que les contes et anecdotes recueillis à l’époque du romantisme par les frères Grimm et leur cercle d’amis de Boekendorf en Westphalie orientale, dans le Weserbergland et dans la région montagneuse de Kassel sont aujourd’hui encore à l’index.
Aux critiques de Drewermann, Juergen Braun recommanda à l’époque la lecture du livret paru peu avant et portant le titre de « Die Große Wanderung » (la grande expédition) dont l’auteur est Hans Magnus Enzensberger. On peut y lire que dans les savanes africaines, les habitant d’un kraal se considèrent eux mêmes seulement comme des êtres humains respectables, tandis que tout ce qui se situe en-dehors de la propre communauté, fait partie des anthropophages. Toujours est-il que pour l’un des membres du conseil presbytéral, la lecture du livret a porté ses fruits. En fin d’année, il adressa une lettre d’excuses à FSB.
