DIN EN 179 et DIN EN 1125

Guère aucune autre norme n’aura fait l’objet de controverses aussi passionnantes après leur adoption dans la liste allemande des produits et normes de la construction (Bauregeliste) au registre B/partie 1 que les deux normes précitées. Souvent ne pouvait-on s’empêcher de constater que l’être humain devrait être au service des normes – et non pas l’inverse. Dans maints débats, semblait-il, il s’agissait moins de la recherche de solutions appropriées que de l’exécution sans faille des prescriptions et des paragraphes.

Incontestablement, les deux normes ont subi les procédures d’examen de conformité respectives ; elles sont donc applicables. Est officiel également le fait que le droit en matière de construction ne fait aucune mention impérative quant à l’application des normes EN 179 et EN 1125. La législation allemande relative aux constructions-types et aux constructions spéciales stipule pour les portes d’issues de secours qu’elles doivent généralement « s’ouvrir aisément, … de l’intérieur, … sur toute la largeur, (au besoin … à l’aide d’une poignée) ».

Pour vous épargner bien des soucis, lors de votre planification, quant à cette problématique en grande partie formelle et pour vous mettre à l’abri du doute, FSB vous propose d’emblée une sélection de produits conformes aux exigences de la norme DIN EN 179.

C’est un peu plus compliqué pour la DIN EN 1125. En vertu de la norme, les fermetures pour portes anti-panique (= serrure + gâche + poignée barre) sont prescrites aux endroits très fréquentés par le public et où la méconnaissance des lieux est susceptible d’entraîner un mouvement de panique. En l’occurrence, pour FSB, les salles de réunion, les théâtres, les cinémas, les discothèques, etc. À notre avis, c’est à l’architecte/au planificateur qu’il appartient, en dernier ressort, de décider des endroits où une fermeture anti-panique avec poignée à barre doit être mise en place, en accord, bien entendu, avec les services d’inspection de l’urbanisme concernés.